Welcome to Glasgow by Russel D. McLean

Novelist, short-story writer, editor, reviewer, and author of the J McNee series Russel D. McLean’s upcoming novel is And When I Die, to be released this year from Contraband Books. Here he discusses setting and his story “Tout” from the September issue of AHMM.

My first story for AHMM, back in 2004 (I was twenty-four at the time!) was set in Dundee and featured a detective by the name of Sam Bryson. I liked Sam then, and I still like him now. He was a hardboiled kinda guy, with a few problems, a supportive partner and a best friend who had more than a few of his own demons. His stomping ground was the city of Dundee, on the east coast of Scotland. I’d been living there since I went to uni, and was getting to know the place well.

One Sam story led to another. And another. A few more. Sam was meant to get his own book, too, but I was persuaded to “reboot” the character by my then agent. I handed Sam’s offices to an even more tragic and dour PI by the name of J McNee (we never did find out what the J stood for), although Sam himself has made a few more appearances in the pages of AHMM since then (notably last year’s “The Water’s Edge”).

But you can’t keep doing the same thing forever.

In 2014 I moved to Glasgow for personal reasons (my girlfriend and our cats were there, so it made sense) and began writing full time soon after. The more I explored the city, the more I realised there was something here that made it very different to Dundee, and a place I wanted to explore through my writing. I began work on a novel—And When I Die—set in the city. But I wanted to flex my literary muscles a little first. A short story seemed the ideal way to try and feel my way around this new city, to get a hint of the ways it operated that were distinct from what I knew so well in Dundee.

I also wanted to create some new characters, too. Another PI would have been lazy. And since I like a challenge, I figured that, for this particular short, I’d have a stab at something I’d always been scared of: a procedural.

The story itself—concerning the death of a man who was selling fake tickets for the Commonwealth Games—seemed an obvious choice. At the time of writing the story, we were in the midst of preparation for this major event (that went off without a hitch in 2014), and it seemed to me like an obvious hook.

Any time you have a major event, someone, somewhere will want to try and take advantage. A ticket tout seemed an obvious place to start. I already had a fictional gangland in mind to explore in And When I Die, and so I connected the tout tangentially to one of a pair of warring gang bosses. The two cops—Stringer and White—never made it into the book, but I have a feeling that this isn’t the last time that we’ll see them in action. I enjoyed writing them too much; these sparring coppers whose mutual respect is unstated and yet obvious.

I’m proud of “Tout” for a lot of reasons, and I’m glad Linda and the team at AHMM like it, too. I hope the readers of the magazine get a kick out of it—the new detectives and location, especially.

But even though I write about crime and the darker side of the Scottish urban experience, the one thing I’ve found with the real life Glasgow is that it’s an incredibly welcoming city. I’ve been here for three years now, I’m very proud to call it my new home. I hope that as my fictional exploration of it continues, I’ll continue to find new surprises, unexpected nuances and hidden secrets around every corner. The deeper I delved into the city after writing Tout, the more fascinating things I discovered to explore in my new novel. But this isn’t the end. No, I have a feeling there’s plenty of intrigue left in this place. And I hope that readers will enjoy discovering it alongside me.

1 Comment

Filed under How'd That Happen

Don’t Miss “Dirty Bop to Blighty” by Diana Deverell

The Norwegian American will be serializing Diana Deverell‘s “Dirty Bop to Blighty,” from the the September 2010 issue of AHMM. Check it out here. A new story by Diana Deverell will appear in our November 2016 issue.

Leave a comment

Filed under Uncategorized

On “Louisa and the Silver Buckle” by Marianne Wilski Strong

Lecturer and writer Marianne Wilski Strong is the author of over forty published short stories. Here she talks about “Louisa and the Silver Buckle,” from the September 2016 issue of AHMM, the first in a new series.

My inspiration for “Louisa and the Silver Buckle” began in a small bookstore in Massachusetts where I found a treasure. I was scanning the bookshelves in the back of the store when my eye caught a title that arrested my attention: The Lost Stories of Louisa May Alcott. Within a minute, I had marched up to the register, paid, and left with my treasure. I delayed my visit to Thoreau’s Walden Pond, took the shortcut back to my hotel and settled in to read.

I had, of course, read Little Women years ago, loved it, and like most young girls read it several times, always imagining myself to be Jo. But I had never read Alcott’s short stories. Now I began reading. Within a few days I finished the last of the stories and began hungering for more. Not able to find another edition, I reread my favorites: “Betrayed by a Buckle;” “Ariel: A Legend of the Lighthouse;” “Lost in a Pyramid.” The inspiration for my stories began to take hold in my brain. I would write stories in which the key character would solve mysteries by referring to Alcott’s gothic tales. But I wasn’t sure yet how to handle what I wanted to write. What setting should I use: Concord, where Alcott had lived for many years? I had visited Concord several times, touring the homes of Alcott and her fellow writers: Emerson and Hawthorne. But I knew Concord only as a tourist, not as a resident. In what time period should I set my stories: in the early or mid nineteenth century when Alcott had lived? That wouldn’t work because I wanted my main character to be an avid reader of Alcott’s stories and to have all of them on hand when she needed them.

So the inspiration floated around in my mind, only half formed, until I spent a week in Cape May, New Jersey at the house of my stepdaughter and her friend. Cape May, I realized would be the perfect setting for my stories. Cape May had all the ingredients I wanted. First, Louisa May Alcott herself had vacationed in this Victorian seaside resort. The city abounded in Victorian homes if I wanted such a home in my stories. Cape May had a lighthouse, a lovely beach, a bird sanctuary. It was steeped in history. My inspiration now became a full-blown idea and I began the first of my Louisa stories.

My narrator Amanda owns a condo in Cape May as well as several editions of Alcott’s stories. As with my stepdaughter’s house, the narrator’s condo lies not far from the beach, very near the pedestrian shopping street. Most important of all, the condos, Amanda’s and my stepdaughter’s, are surrounded by homes under renovation. One day, walking along a Cape May Street, I watched workers renovating: knocking down walls, ripping out sagging windows, tearing up old floorboards. Who knew what the workers might find as they demolished parts of the house. Since Alcott had vacationed in Cape May, she could well have visited friends and could well have stayed with them overnight in one of the houses now being renovated. The story took off from there. Louisa wrote a short story for a friend and gave it to her. The manuscript had remained hidden for over a hundred years. Now, it is, of course, valuable and a number of people who suspect the existence of such a manuscript and want it at any cost: even murder.

1 Comment

Filed under How'd That Happen

Responsibility (September 2016)

As social creatures, we live enmeshed in a network of responsibilities to others, be they family members, friends, or colleagues. These are bonds that crime, as many of this month’s stories attest, can severely strain. The duties of friendship press against moral boundaries for two life-long buddies in Brian Cox’s “The Frozen Fiske.” An assignment to escort a WWII hero around Detroit presents an ethical dilemma for the tough-talking vice cops The Four Horsemen in Loren D. Estleman’s “Playing the Ace.” Another kind of ethical quandary faces a psychiatrist evaluating a murder suspect in Wendy Leeds’ “First, Dig Two Graves.” A young spy poses as a bookkeeper in a postwar Austrian TB sanitarium in Eve Fisher’s “Miss West’s First Case.” And two cops probe a deadly mugging in a gentrifying Glasgow in Russel D. McLean’s atmospheric “Tout.”

We also feature two bookish mysteries this month. A Louisa May Alcott aficionado is pulled into a deadly race to locate one of the author’s manuscripts in Marianne Wilski Strong’s “Louisa and the Silver Buckle.” And our Mystery Classic reacquaints readers with the gaslight era master thief Godahl, created by Frederick Irving Anderson and introduced here by Joseph Goodrich.

As you can see, we take seriously our responsibility to deliver an issue of great reads.

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Out of History Comes a Story, “The Great Aul” by R. T. Lawton

R. T. Lawton is the author of several different series appearing regularly in AHMM. He is a former federal law-enforcement officer and he blogs for SleuthSayers.org. Here he writes about the background of his tale “The Great Aul” from the July/August 2016 issue.

The tomes of history are rich with strong characters whose actions influenced the future of nations, entire civilizations and even the course of world events. Much of known history is written by the winners, some accounts are retold by survivors of that same happening and some events are documented by independent observers who have no axe to grind concerning the facts or truth of those events. Often the perspective or alleged truth depends upon the teller of that history and many times there are gaps in what gets told. These gaps are fertile grounds for an author of fiction to create his own version of the story.

The Known History:

For centuries, the Tsars of Russia had pushed their country’s border southward into the Turkic lands. Their invasion vanguard usually consisted of freebooting Cossacks who lived in stockade villages along the frontier and raided their Muslim neighbors by horseback or by sea. Eventually, after many rebellions by the freedom loving Cossacks against their own Tsars, the Russian army quartered soldiers in each frontier village, made these Cossacks into subordinate military units and launched their own massive spring campaigns into Chechnya to subjugate the various hill tribes.

Imam Shamyl

Imam Shamyl

One of the opposition leaders was an Imam named Shamyl, who led a group of religious Chechens and Daghestans known as Murids in the northern Caucasus. At one point, the Russians offered to broker a peace treaty with the Murids. In order to guarantee the safety of the Russian negotiators, Shamyl was forced to give up one of his sons as a temporary hostage. The Russians, acting in bad faith, promptly whisked the young boy off to Moscow, Russianized him over the years and made him a cavalry officer in one of their units.

During the summer of 1854, Shamyl put a plan in motion to recover his now grown son. On the morning of July 4th, a detachment of Murid horsemen clattered into the Tsinandali palace courtyard of King George XII, the last king of Georgia and an ally of the Tsar. They seized the two princesses, their children and their governesses. The women were tied to the horsemen’s saddle frames and the small children were stuffed into large saddlebags. In short time, the entire group rode off into the mountains headed for the Great Aul, a mountain fortress in the heart of Daghestan. Imam Shamyl had plans to trade the hostages for his son Jamal al-Din (various spellings depending upon the source). As a matter of history, the trade did take place, but there is a gap in the details.

Members of Shamyl's band.

Members of Shamyl’s band.

Filling the Gap:

Constantly researching for more Russian history on their invasion into the Caucasus to use as story background, this event is a great find for me. I already have two story characters, the Armenian and his helper the Little Nogai Boy, trading goods with the Cossacks on the Terek River and with the Chechens south into the Wild Country. Since the Armenian is already trusted by people on both sides of the river (as shown in previous stories), who better to act as intermediary for the exchange of hostages? These two fictional characters can fill the existing gap and write their own story as to their part in what happened.

It’s now time to invoke the writer’s famous What If . . . clause. What if the Armenian and the Little Nogai Boy are crossing a shallow river deep in the Wild Country when the raiders fleeing with their prisoners happen upon them?

The Story is Born:

The young orphan boy, from the Nogai split out of the Great Mongol Horde after the death of Genghis Khan, tells “The Great Aul” story as he sees these hostage events through his own eyes. Using the young boy as the Point of View also allows for a more emotional impact upon the reader at the end. So, let’s get down to the bare bones.

Our two protagonists, all their trade goods, plus their string of pack animals are taken by the Murids and are forced to travel along with the hostages to The Great Aul high up on a mountain top. Here, the Armenian is offered freedom for himself and his helper if the Armenian takes a letter from the Imam to the Tsar, offering the Georgian hostages in exchange for his son Jamal. However, the Nogai boy must stay behind to ensure the Armenian’s return.

It’s a long trip to Moscow and back. Many things could happen to the Armenian along the route, and the boy doesn’t know if his master will even return to get him out of the aul. To pass time, the boy starts selling their trade goods in the local market place and making his own plans for escape just in case things don’t work out according to the plan of others. But, he has to be careful in his actions because he is closely watched by one of the Murids assigned to guard him, a Murid who has lost his entire family to earlier Russian incursions. Plus, it seems not all Murids are happy to have outsiders on the inside of their fortress.

Sorry, but that’s all you get here. To find out what becomes of our young orphan after the Imam’s son is returned, you’ll have to read the story for yourself. If you are female, you might want to have a tissue handy. If you’re a guy, well, you’re on your own.

In any case, be sure to leave a comment after you read the story.

 

3 Comments

Filed under How'd That Happen

Creating Bad Girls of Mystery by Andrea Smith

Andrea Smith is the author of the Detective Ariel Lawrence mysteries, among other tales. Her story in the July/August 2016 issue, “Beauty Shop of Horror,” revolves around a heroine connected to that series. Here, the author talks about character development and inspiration.

From an amateur sleuth to a trained police detective, the heroines who drive my stories defy stereotypes of race, gender, and age to buck authority and fight for justice.

When I first began writing mysteries, I knew I wanted to showcase fierce, fiery, and fearless women who succeed against the odds. I call them my “Bad Girls,” and to create them I did three things:

1) Drew from the lives of real women I admire.

My strong mom and six aunts are models for some of my characters. In my short story “Beauty Shop of Horror,” featured in the Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine July/August issue, Vera Ames is a 54-year-old, designer shoe wearing, beauty salon owner/cosmetics entrepreneur. Opinionated and wise, Vera is like a human truth serum. People tend to confess their inner most secrets to her. My mom had this gift, and one of my aunts was a hair stylist whose salon chair served as a psychiatrist’s couch.

2) Gave protagonists family/friends who hand them situations many of us can identify with.

Chicago Police Detective Ariel Lawrence has appeared in several stories. She can take down criminals and out maneuver police brass, but sometimes her skills are no match for her three interfering sisters.

3) Used short stories for a character test run.

Short stories allow me to build a protagonist’s persona and see if she’s engaging enough to carry a series. This has been especially helpful as I tackle a historical mystery. My protagonist Eve Dawson, a jazz entertainer, solves murders in between gigs with her husband in 1930s Chicago. Her story appears in the Speed City Sisters in Crime anthology Decades of Dirt.

This approach, I hope, has helped create characters who readers want to spend time with, who feel like real people—right down to their love for family and designer shoes.

Leave a comment

Filed under How'd That Happen

A Legacy of Crime (July/August 2016)

Over the past sixty years, it has regularly been our pleasure to welcome new voices, writers either new to our pages or making their publishing debut. This double issue continues that legacy. Congratulations, then, to two authors appearing in print for the first time: Jason Half with “The Widow Cleans House,” and Mark Thielman with his Black Orchid Novella Award–winning “A Meter of Murder.” And welcome to three authors new to AHMM: Alan Orloff, author of “The Last Loose End;” Andrea Smith, who introduces to our readers her intrepid beauty salon proprietor Vera Ames in “Beauty Shop of Horror;” and James Nolan, who brings us a tale set in Mexico in “Shortcut to Gringo Hill.”

As it happens, the notion of legacy plays an important role in several of this issue’s tales. Our cover story, Eve Fisher’s “Great Expectations,” examines a family’s handling of a small inheritance. Attorney David Crockett, in Evan Lewis’s “Mr. Crockett and the Indians,” carries with him a rather uncomfortable legacy—the crotchety voice of his ancestor Davy. Kevin Egan’s “The Heist,” set in the New York State Supreme Court building in Manhattan, involves the cultural legacy of a Hungarian émigré. And a legacy of Mob violence drives the latest installment of Janice Law’s series featuring Madame Selina and her young helper Nip.

Regular appearances by favorite writers and characters are another aspect of the AHMM legacy, and this issue features other strong installments in familiar series. John H. Dirckx, a recidivist for nearly forty years, teams Lieutenant Cyrus Auburn and Detective Sergeant Fritz Dollinger in “Can’t Undo.” R. T. Lawton, whose four different series display an impressive range of tone, setting, and eras, this time brings us “The Great Aul,” a new tale of the Armenian and his young Nogai helper. And Terence Faherty, who first appeared in our pages in 2007, offers “Margo and the Milk Trap,” his latest entry in a WWII–era series featuring radio producer Margo Banning.

Great crime fiction is a legacy our readers need not feud over.

Leave a comment

Filed under Uncategorized